This will not be a lens but could anyone say what is happening?
by jgeach scientist
the blue/green thing is a relatively nearby spiral galaxy along the same line of sight to the target galaxy
by Budgieye moderator
Lovely! it is a diffuse looking #barred_spiral, with a dash of irregular galaxy